Noticias
Email
Print
Madre e hija, arrestadas por robo
ADVERTISEMENT
Published: July 2, 2008
Según las autoridades, una madre de Tampa se hizo acompañar de su hija de 12 años en dos robos de mercancía en una tienda Target de Brandon.
Cámaras de videovigilancia captaron a Yumay Cuadrado Guardado, de 32 años, y a la niña, mientras entraban a la tienda en el 187 Brandon Town Center Blvd el jueves pasado, y mientras salían después con un reproductor portátil de DVD y tres reproductores de MP3 sin haber pagado por ellos, según documentos del arresto. Los artículos estaban valorados en casi $350.
El martes pasado, Guardado y la niña regresaron a la tienda y fueron vistas por un empleado de la tienda mientras metían ropa y artículos electrónicos, valorados en $311, en una bolsa y una cartera grande, según los mismos documentos.
Un empleado de seguridad las detuvo en la puerta de salida hasta que llegaron agentes del Alguacil del Condado de Hillsborugh, indicaron los documentos.
A la madre se le imputaron cargos de robo en mayor cuantía y de contribuir a la delincuencia de un menor. Se halla detenida en la cárcel de Orient Road el mércoles por la mañana, sujeta a un fianza de $5,000. A su hija se le imputaron dos cargos de robo en mayor cuantía y fue traladada a las autoridades de menores.
Este fue el primer arresto de Cuadrado Guardado, según el Departamento de Policía de la Florida.
©2010 Media General Communications Holdings, LLC. A Media General company. | Aviso legal | Privacidad
| * To: | |
| Your Name: | |
| Your Email Address: | |
| Personal Message [optional]: | |