Noticias
Email
Print
Persecución terminó en accidente y tres arrestos
Foto por WFLA- DAVE KRAUT
ADVERTISEMENT
Published: December 31, 2007
TAMPA—Tres personas están bajo arresto luego que una persecución policíaca terminara a eso de las 11 a.m. de hoy lunes en un accidente cerca de las 17 Street y la Hillsborough Avenue.
La portavoz de la policía de Tampa, Laura McElroy dijo que la persecución comenzó cuando un operador de OnStar Corp llamó a la Policía. OnStar, es un sistema de monitorear y de ayuda direccional para vehículos, advirtió a la policía en donde estaba localizado el vehículo hurtado, una van GMC color platinado, en la 5711 Troy Court.
Oficiales en ropa civil vigilaban la van y la persiguieron hasta la estación de gasolina CITGO en la 34th Street y la Hillsborough Ave., dijo McElroy. Uno de los oficiales se acercó a la van en la gasolinera, y el conductor identificado como Clinton Marshall, de 19 años y residente de Tampa, intentó atropellar al policía, dijo la portavoz. El oficial disparó tres veces a la van, y comenzó la persecución, dijo ella.
Desde la Citgo, la van iba en dirección oeste en la Mohawk Avenue, que es a un bloque de la Hillsborough.
Marshall y un pasajero de 15 años se intentaron escapar en la Mohawk, y Antwan Pleas, de 20 años y residente de Tampa, comenzó a manejar, dijo McElroy. Pleas condujo directamente hacia la patrulla que se acercaba, dijo ella.
El oficial manejo hacia una verja para evitar el accidente, dijo ella.
La van gris luego siguió en dirección oeste en la Hillsborough Avenue, con la policía siguiéndolos. Luego la van pasó por la North 19th Street, y una de las llantas de desinflo haciendo perder el control del auto a Pleas, dijo McElroy. La van chocó y sobrepaso una valla de concreto y entró al trafico en dirección este, chocando con un Toyota Tundra color blanco y un Buick color oro.
La van se volcó, dijo ella.
Nadie sufrió heridas graves, pero los ocupantes del Toyota, Jorge Hernández, de 48 años y residente de Tampa su hijo Carlos, de 2 años y una pasajera, Waleska Betancourt, de 53 años, y residente de Seminole, fueron llevados al Hospital St. Joseph´s.
El conductor del Buick, Augustine Bautista Jr., de 35 años y residente de Tampa, no sufrió heridas en el accidente, dijo la policía.
La Hillsborough Avenue en dirección este entre la 15th Street y la 19th Street esta cerrada.
Los cargos que se formularan a los jóvenes no se han hechos publico. El joven de 15 años ya estaba sirviendo sentencia en el hogar por robo de auto, dijo la policía.
©2010 Media General Communications Holdings, LLC. A Media General company. | Aviso legal | Privacidad
| * To: | |
| Your Name: | |
| Your Email Address: | |
| Personal Message [optional]: | |